Firefly Wedding Episode 4 has a big mess to sort out. The last episode ended with the police chief's son shooting Shinpei and holding Satoko captive in a shabby brothel. The owner is told to ignore the gunfire, so the staff doesn't rescue them.
Firefly Wedding Episode 4 will air on Friday, October 30, 2026, at 9:00 a.m. PT. The anime is released every Friday. Episode 3 aired on October 23, so Episode 4 airs a week later.

Firefly Wedding Episode 4 goes live at these times:
- Pacific Time: 9:00 a.m. PDT
- Central Time: 11:00 a.m. CDT
- Eastern Time: 12:00 p.m. EDT
- British Time: 4:00 p.m. GMT
- Central European Time: 5:00 p.m. CET
- Indian Standard Time: 9:30 p.m. IST
- Philippine Time: 12:00 a.m. PHT (October 31)
- Japan Standard Time: 1:00 a.m. JST (October 31)
Crunchyroll streams Firefly Wedding Episode 4 in North America, Central America, South America, Europe, Africa, Oceania, the Middle East, and the Indian Subcontinent. Episodes carry English subtitles. The English dub started on October 23 and also releases weekly. Rowan Gilvie voices Satoko in the dub, and Kieran Flitton plays Shinpei.
What can you expect from Firefly Wedding Episode 4?

Firefly Wedding Episode 4 opens with the standoff already underway. Eishin Nitobe has his gun at the ready and the hostage in view. Shinpei just got shot but is still standing strong. Negotiating does not seem to be his plan.
Satoko will attempt to resolve the issue. She already told Shinpei to stop using swords to solve everything and is likely to be looking for a way to resolve the situation without a loss of life.
One more storyline is Nitobe’s dual nature. After Nitobe got injured, Firefly Wedding Episode 4 might reveal the extent of his police affiliations.
In addition, two minor aspects could also return. The three courtesans who replaced Nitobe’s water with sake didn't have any adverse consequences yet. The old miserable prostitute said that Shinpei was trying to make Satoko depend on him more and more.
What happened in Firefly Wedding Episode 3?

Episode 3 opens with Shinpei hiding Satoko in a gloomy brothel. He explains that men who cannot afford a good mistress go to places like this, where entrances are free of restriction. After exchanging greetings with the old owner, they are met by the three mistresses from the previous episode.
A woman takes Satoko away, saying she needs to get rid of her dirty kimono. Once she walks back, Shinpei stares at her in admiration, claps his hands, and puts an arm around her waist, saying that he wishes he could keep her hidden from everyone. Satoko reminds him of the purpose behind all this preparation. Her first client will be Nitobe, the son of the police chief.
Satoko prepares for her meeting with Shinpei and tells him to stop speaking. When she meets Nitobe, he seems shy and admits that he hasn’t had a girlfriend before, and says that he just drinks to handle stress. Satoko tells him about herself, and he offers to buy her contract, proposes to her, and promises to provide a doctor for her. She feels guilty because she will be betraying Shinpei.
Then, Nitobe drinks a glass of sake given to him by the Nakai. He becomes aggressive and begins insulting and demeaning Satoko. Satoko says no to him, and he goes to strangle her.
However, Shinpei comes in with a knife, and Satoko tells him not to kill Nitobe. The latter shoots Shinpei and takes Satoko hostage. In the meantime, the owner just tells everyone to ignore the noise, and Shinpei stands up laughing. That cliffhanger is where Firefly Wedding Episode 4 begins.