Here's your recap for The Bold and the Beautiful episode airing on Thursday, August 6, 2026.
Dylan and Mrs. Spencer Argue

Katie said that she knew nothing about Melissa and wanted to know her intentions with her son, Will. Dylan said that all they did was kiss, but Katie said that wasn't from lack of trying on her part.
Dylan attempted to leave, but Katie stopped her with her words. Katie pushed Dylan to talk about why she came to Los Angeles. Dylan said it was to work in the arts. Dylan said that she's a longtime admirer of the Spencer family and has been for a long time.
Dylan said that she and her mother used to read Eye on Fashion, which gave her something to fantasize about. Katie noted that now, all of Dylan's fantasies are coming true. Katie asked if Will knew about Dylan's fascination with her family. Dylan said no. Katie wasn't surprised.
Katie wanted to know why Dylan hadn't shared with Will the fascination that she has for his family. Dylan pointed out that Katie was the one who was calling it a "fascination." She said she just read a few magazines. Katie said that Dylan was seeing dollar signs. She countered that she makes her own money.
Katie wondered how Dylan was still working at Forrester Creations, given how Electra must feel about her. Katie hastened to add that she was a big fan of Electra's. "I think she's lovely. She smart. She's poised," Katie raved.
Dylan concurred, but added that Electra had also broken Will's heart, which breaks her heart. Dylan added that Will saved her from being homeless. Katie said Will was generous to a fault and sometimes too trusting of the wrong people. Katie said that Electra must have found the trappings of a Malibu beach house very appealing.
Dylan said Electra walked out on Will. Katie countered that that was because Will wasn't doing the right thing. Katie said that Dylan seemed like a girl with a plan. "Am I right, Melissa?" Katie said.
Katie added that Dylan was a woman with a plan, and she had social ladders to climb. Dylan said she just wanted to dance. Kate said that Will and Dylan are more than friends. Dylan said that she didn't plan for that to happen. Dylan reminded Katie that Will struck Eric Forrester accidentally, and then, Electra told Will it was over for good. "And you were there to comfort him?" Katie said. Dylan said yes, because she cared about Will. She added that she was in love with her son.
Katie laughed and said that Will did not love her; in fact, he loved Electra. Katie said that Dylan was hiding something from Will and everyone. Dylan said her respect for the Spencers was genuine. Dylan proclaimed that she was a good person and asked for a chance to prove herself.
Shoulder to Lean on

At Forrester Creations, Carter asked Steffy what was going on with her. He said she'd been lending an ear to him, and she should do the same with him. Steffy shared that Finn's relationship with his birth mother, Sheila, was a problem.
Carter said that he could look into legal options if Sheila was being a threat. Steffy said she was more concerned with what Carter and Daphne were going through. He pointed out that Sheila was not someone to be taken lightly. Carter looked forward to the day that Sheila was out of her life. Steffy stated that Sheila will be a threat until she dies.
Doctor's Hours

At Finn's office, Sheila showed up, much to Finn's dismay. Sheila pushed again to be a part of Finn's life. Sheila wanted to know if Finn had gotten through to Steffy. Sheila pointed out that she made a sacrifice by leaving Deacon so that Taylor, Steffy's mom, could be happy.
Sheila said that she didn't revert to her old ways when Deacon left her for Taylor. She just wanted to be a part of Finn's life. Finn said that Steffy will never accept Sheila. Sheila urged Finn to get Steffy to change her mind. Finn said that now is not the time, as she has a big work trip to Monaco.
Sheila hoped Steffy being out of town would be a chance for her to see Finn. Finn said that he was going with her. Sheila noted that Finn called her mom and that he had love in his heart for her. Finn said that he needed to honor his wife's wishes. "Goodbye, Sheila," Finn said as he walked out of the room.
Electra Complex

Bill blasted Will for letting his personal life cause him to miss a work call. He wanted to know if Will was thinking about the new girl in his life (Dylan) or Electra? Bill was firm with Will. He said that Wyatt told him that he was at the beach house with a hottie, who wasn't Electra Forrester.
Will revealed that "Nancy" was Dylan, and he wanted to see her again. Bill congratulated Will on from Electra. Bill said he wanted to meet Dylan. Will said he might love Electra forever. Bill sighed that his son was being too romantic.
House of Forrester Call

Finn came to see Steffy at Forrester Creations. He seemed anxious, and he informed his wife that Steffy had come to see her at his office. Finn told Steffy that he laid down the law. Steffy said that Sheila was delusional. She's not forgetting the horrible things that she'd done. Finn said he could see how Sheila was feeling after Taylor and Deacon connected.
Finn agreed with Steffy. But, yes, he saw Sheila's side. He added he respected her and appreciated her. Steffy said that he spends too much time at the hospital. Finn reminded her that they have a trip to Monaco coming up, where he'd have plenty of time to reconnect with Steffy.
Steffy suggested they go to the church where they reconnected after she thought Finn was dead. "I thought I lost you," Steffy said. She feared all the grief and despair inside her would be there forever. Steffy said that she'd never forget that moment and she'd never take their relationship for granted. They told each other, "I love you." Steffy and Finn kissed.