Here's what went down Tuesday, February 3, 2026 on Beyond the Gates when Dani's conscience needed a clean Bill of health, Kat and Chelsea played Denmark the Spot, and Grayson got a name change.
What happened on Beyond the Gates

On Beyond the Gates, Madison and Chelsea were canoodling at the country club, talking about some of the things they wanted to do while in Denmark. Kat arrived at the same time Madison had to get back to the hospital, but she was confused when Chelsea bid her goodbye in Danish. Learning that Chelsea intended to accompany Madison to Europe, Kat assumed Chelsea was only staying long enough for Madison to get settled...but Chelsea informed her cousin that she'd be overseas a whole year.
Kat called the move insanity, especially with ChelseaKat's products attracting celebrities and the upcoming deal they had with Fenmore's department stores. Chelsea pshawed that she could design from anywhere, but Kat didn't think Chelsea would get any work done while frolicking through tulips with Madison. “That's Holland,” Chelsea corrected. “Does this face look like I care where the damn flowers are?” Kat shot back.
Chelsea reminded Kat that she had managed to balance travel and work when she was flying around the world as a model and pointed out that a year wasn't that long. Kat asked Chelsea to look at how much had changed in their lives over the past year and put forth that cancer patient Anita and BRCA-positive Dani were going to need her. Chelsea didn't deny that part of her wanted to be close to home, but she was certain that her mother and grandmother would want her happy and living her life with the woman she loved. If something happened to either Dani or Anita, Chelsea vowed to hop on a plane and come right back.
Kat admitted she would go to Denmark to visit Chelsea – and that she also didn't know how to “do life” without her. Chelsea hoped that Kat would be happy for her, but Kat still found the decision impulsive, even for Chelsea. A “slower, simpler life” would bore Chelsea to death, Kat opined...and why was Chelsea having to give everything up while Madison was getting everything she wanted? Chelsea didn't answer.
A cranky Bill went to the hospital with Hayley, who was worried about what they were doing there. Bill clarified that he was to meet with the new neurologist that Madison was replacing herself with. Madison introduced the Hamiltons to Dr. Martinez, to whom Bill griped that “you people” couldn't figure out what was wrong with him.
Madison explained that they'd run the same blood tests again, and Bill's carbon dioxide and electrolyte levels were still off. Perhaps it was an allergy, or something Bill was ingesting, Madison speculated. When Bill said he had no allergies, Madison recommended giving certain foods up temporarily so they could see if that had an effect on Bill...who couldn't wait to get rid of the damn tea that Hayley had been forcing him to drink since his stroke.
Hayley stammered that she'd just been trying to help her husband; Bill told Hayley he had only been teasing, but both Drs. Montgomery and Martinez concurred that Bill needed more tests – and that he should be admitted overnight to monitor him. Hayley protested so much that later, Bill asked why she was pushing so hard. Hayley gave Bill a story about how, because of the stroke, the idea of Bill being away from her for one night was terrifying. She nearly begged him not to get admitted, and, though he didn't want to be in denial about his health, as he'd been before and just after the stroke, Bill told the returning specialists that he couldn't make time in his schedule for a hospital stay.
As a result, Dr. Martinez wanted to connect Bill with Grayson Perez (who had been listed as Phillips in the credits) – a lab tech who also ran a “concierge health service” outside of the hospital. Bill promised to report any changes and went back to his office with Hayley, wondering why she was so quiet. She said a lot of nothing; Bill was sure she'd be happy that he was “in good medical hands” that would soon find out why he wasn't quite right.
Andre popped into Orphey Gene's to meet with Vernon, who reported that Anita hadn't been feeling well, though she seemed better after a night's sleep. Vernon had granted Anita's request to leave her be for a while and told Andre it went against his instincts to have to take a step back where his wife's health was concerned. Before long, the former senator brought up Bill, whom Andre had sensed Vernon wanted to talk about.
Vernon pulled no punches in informing his new son-in-law that his old son-in-law had come out and said he'd made a mistake in divorcing Dani. In fact, Vernon went on, Bill had been “uncharacteristically emotional” and “sincerely regretful” regarding the subject. Andre intuited that Bill had had to face his own mortality with his stroke, and was now facing Dani's mortality given she'd tested positive for the BRCA gene mutation. The photographer understood in his own way, since he'd been waking up at night and wondering what he'd do if something happened to Dani.
Andre felt that Bill only had himself to blame for letting Dani go and was confident that Dani would shut down any attempts to reconnect romantically, since she'd come to realize just how unappreciative Bill had been of her while they were married. Vernon championed this news, and the two affirmed it with a fist bump.
At the Dupree mansion, Anita looked at the clump of hair that had fallen out the night before and had to fight off a wave of emotion when Dani suddenly arrived unannounced. Dani admitted that Vernon had called her to tell her Anita hadn't been feeling well; Anita told “Danielle” that she was fine now. Knowing that Anita only called her by her proper name when she was about to get sent to her room, Dani backed off but implored Anita to be honest if something were actually wrong. After all, Anita was walking down a road she might have to traverse one day, and she wanted to do so with her eyes open.
Anita forced herself to tell Dani about the hair loss. Her doctors had prepared her for the actuality, but it was happening faster than she'd anticipated – and she'd hoped that Anita Williams Dupree could escape that particular fate. Anita knew it was vain, but she didn't want to look in the mirror and see a cancer patient. Dani empathized, confessing her own fears about how her body might change if she had to be operated on for cancer; as Dani and Anita both lived in the spotlight, they knew that people saw them in a certain way. “Let's give them something spectacular to talk about,” Dani decided.
Dani was ready to perform a makeover on her mother; Anita was apprehensive until Dani said that she had done lots of her own hairstyling when she and Chelsea were models. The Dupree women looked through past photographs of Anita, trying to find inspiration. After Anita settled on the look she wanted, Dani wielded her scissors, but Anita wanted to make the first cut. Scared but determined, Anita took in her image and declared, “So long to the old, hello to the new.” As Dani went on to do her thing, a tear escaped Anita's eye, but she began to look satisfied by the reinvention her daughter was effecting.
Vernon was at home when Anita arrived; when he turned around and saw his wife's shorn locks, he exclaimed, “You look incredible!” Anita sheepishly divulged that the reason she had cut their evening short was because hair had come out in her hand, and she hadn't been able to bring herself to tell him. Vernon assured Anita that she didn't need to apologize – it was her right to process these cancer-related developments in her own time. They were both learning how to deal with their new normal, and Vernon swore to listen whenever Anita wanted to talk about how it was impacting her.
Dani willed away tears as she swept her mother's hair up off the floor. Andre entered, and Dani went over how she and Anita had turned the bedroom into a “pop-up hair salon” – and why. Dani and Andre agreed that Anita cutting her hair off before it all fell out on its own was an empowering way for the matriarch to control her own narrative. Andre described his meeting with Vernon and said “it seems that Bill wants you back.” When Mr. Richardson added that Mr. Hamilton had come to regret divorcing the one-time Mrs. Hamilton, Dani replied with a quiet “Really,” then remarked that it had taken Bill enough time to come to that conclusion.
After Andre noted that he had broached the subject in the spirit of total honesty, Dani conceded that she was pleased by Bill's change in attitude. She acknowledged that she and Bill had found themselves in a sentimental, nostalgic place of late, particularly with the shadow of cancer looming over their family. Andre wanted to know what Dani meant when she said she and Bill had gotten “caught up.” Dani reluctantly but forthrightly confessed that she had kissed Bill.
Beyond the Gates airs weekdays on CBS and streams on Paramount Plus.